[Dịch] Thần Bí Phục Tô

/

Chương 71: Lại lừa ngươi rồi

Chương 71: Lại lừa ngươi rồi

[Dịch] Thần Bí Phục Tô

Dâng hoa cúng dường Đức Phật

10.639 chữ

15-09-2026

Ngay từ lúc nhìn thấy đám người này, Dương Gian đã không có ý định rời đi.

Hắn quyết định tiếp xúc với bọn họ.

Bởi vì hắn không việc gì phải sợ phiền phức, mà phiền phức phải sợ hắn mới đúng.

"Lương một năm một trăm hai mươi vạn, đây đúng là mức lương cao ngất ngưởng đấy, ngay cả quản lý cấp cao của doanh nghiệp bình thường cũng chưa chắc nhận được đâu." Hai mắt Dương Gian sáng rực lên, nói.

"Quyết định vậy đi, ngươi chuyển tiền qua đây, ta lập tức gia nhập công ty của ngươi."

Ngô Phong nhìn vẻ mặt hưng phấn của hắn, không khỏi xem hắn như loại lính mới tò te vừa bước chân ra xã hội.

"Chuyện này không thành vấn đề, nhưng trước khi gia nhập công ty, ngươi cần phải làm một việc... Chiếc hộp này ngươi nhận ra chứ?" Gã nói rồi lấy ra một tấm ảnh.

Trong ảnh là một chiếc hộp màu vàng kim.

Kiểu dáng giống hệt chiếc hộp của Nghiêm Lực.

"Thứ này vốn nằm trong tay Nghiêm Lực, lúc rời khỏi trung tâm thương mại chắc hẳn gã đã giao nó cho ngươi. Công ty chúng ta đang tìm kiếm vật này, nếu ngươi có thể giao nó ra, ta sẵn sàng bỏ ra một nghìn vạn để thu mua với giá cao."

"Ta làm ăn rất thật thà, cũng không giấu gì ngươi, thứ này được đúc bằng vàng ròng, giá trị hơn hai trăm bốn mươi vạn, ta trả ngươi một nghìn vạn là ngươi đã lời to rồi."

"Ngươi thấy sao?"

Dương Gian đáp: "Thứ này đúng là do Nghiêm Lực đưa cho ta, gã nhờ ta bảo quản vài ngày, nhưng bây giờ không còn nữa."

"Không còn? Sao lại không còn?" Ngô Phong lập tức gặng hỏi.

"Nộp lên trên rồi."

Dương Gian nói: "Nghe bảo có thể đổi lấy chức người phụ trách thành phố, lại là biên chế chính thức, nên ta không chút do dự mà cống hiến luôn. Có người còn khen ta phẩm chất cao thượng, làm ta vui sướng suốt hai ba ngày trời."

Ngô Phong nghe xong câu này suýt nữa thì hộc máu.

Ngươi đúng là ngây thơ đến mức đáng yêu đấy, thứ này cả thế giới đều đang trả giá cao để lùng mua, các nước đổ xô vào tranh giành, vậy mà ngươi lại đem nộp lên trên?

"Ngươi gạt ta, ngươi không thành thật." Ngô Phong cố nén giận, chằm chằm nhìn hắn nói.

"Ta không lừa ngươi, nhìn xem, đây là đồ bên trên phát xuống, vài ngày nữa có khi ta còn phải đi tham gia khảo hạch, đánh giá gì đó." Dương Gian lấy chiếc điện thoại định vị vệ tinh kia ra.

Điện thoại định vị vệ tinh của người ngự quỷ?

Ngô Phong liếc mắt một cái là nhận ra ngay, nhưng ngay sau đó cơn giận trong lòng gã lại bùng lên.

Chẳng lẽ con quỷ bị nhốt kia thật sự đã bị tên Dương Gian này nộp lên trên rồi sao?

"Tại sao ngươi lại nộp lên? Sao ngươi nỡ giao nộp chứ? Lẽ nào ngươi không biết bên trong rốt cuộc là thứ gì sao? Ngươi cũng tham gia vào sự kiện ở trung tâm thương mại lần đó, Nghiêm Lực không thể nào không nói gì với ngươi." Ngô Phong tức tối nói.

Việc thiếu hụt thông tin và tình báo khiến gã hoàn toàn mù tịt về Dương Gian.

Gã chỉ biết hắn là một học sinh lớp mười hai vừa trở thành người ngự quỷ, là một lính mới chính hiệu.

Mà Dương Gian lại lợi dụng chính điểm này, cố tình giả vờ như không biết gì để moi thêm chút thông tin hữu ích.

"Biết chứ, đó là một con quỷ do ta và Nghiêm Lực cùng nhau bắt được, rất nguy hiểm. Ngươi không biết lần đó ở trung tâm thương mại đã chết bao nhiêu người đâu, thứ nguy hiểm như vậy chắc chắn phải giao cho tổng bộ xử lý mới tốt, ta nào dám mang theo bên mình suốt ngày." Dương Gian đáp.

"Đúng rồi, các ngươi cần con quỷ kia để làm gì? Có tác dụng gì sao?"

Ngô Phong nói: "Tác dụng lớn lắm, đã có thí nghiệm chứng minh thành công..."

Lời vừa ra khỏi miệng, gã vội im bặt.

Dương Gian gặng hỏi: "Thí nghiệm gì?""Đây là cơ mật, nếu trong tay ngươi đã không có chiếc hộp kia thì chẳng còn gì để bàn nữa." Ngô Phong lạnh lùng đứng dậy, chuẩn bị rời đi.

Chiếc hộp đã nộp lên trên, bản thân hắn lại gia nhập tổng bộ người ngự quỷ, tên Dương Gian trước mắt này đối với gã chẳng còn chút giá trị nào.

Nói chuyện tiếp chỉ tổ lãng phí thời gian.

"Chờ đã." Dương Gian gọi bọn họ lại.

"Còn chuyện gì sao?"

Dương Gian đáp: "Thật ra vừa rồi ta nói dối, lừa các ngươi thì thật ngại quá. Chiếc hộp kia thực ra ta vẫn chưa kịp nộp lên, hiện vẫn còn ở chỗ ta."

"Cái gì?"

Ngô Phong khựng bước, ngoắt đầu lại nhìn hắn chằm chằm: "Ngươi nói thật chứ, thứ đó thực sự vẫn nằm trong tay ngươi?"

Dương Gian nghiêm túc gật đầu: "Là thật, con người ta xưa nay ăn nói rất chân thành, thẳng thắn."

"Vậy ngươi có chịu bán cho ta với giá một nghìn vạn không?"

Ngô Phong ngồi xuống lại, tiếp tục câu chuyện lúc nãy: "Nộp lên trên thì ngươi chẳng được lấy một cắc, hơn nữa người phụ trách thành phố tuyệt đối không phải là một chức vị béo bở gì. Sự kiện lệ quỷ ngươi cũng từng nếm trải rồi, ngươi có nắm chắc lần nào đi xử lý cũng có thể sống sót trở về không?"

"Đây là một nghề rủi ro cực cao. Ngươi còn trẻ, có nhiều thứ còn chưa kịp hưởng thụ. Cái gì mà vứt đầu rơi, rải máu nóng, đó toàn là lời lừa bịp người ta thôi, lợi ích thực tế cầm trong tay mới là thật. Giao chiếc hộp ra đây, tiền sẽ không thiếu phần ngươi."

"Ta phải nhận tiền trước, sau đó mới giao đồ cho ngươi được." Dương Gian nói.

"Được thôi, nhưng ta phải xem hàng trước." Ngô Phong nói, sau đó ra hiệu cho đám người phía sau lưng.

Chẳng có giao dịch nào hết, cũng chẳng có một nghìn vạn nào cả, bọn chúng vốn định cướp trắng trợn.

Dù sao cũng ăn bát cơm này, làm cái nghề buôn bán không vốn mà.

Dương Gian lắc đầu: "Không, không, không được. Lúc nãy ngươi bảo ứng trước cho ta một năm tiền lương, lại nói cho ta một nghìn vạn, bây giờ một cắc ta cũng chưa thấy đâu, ta không tin lời ngươi nói lắm. Không thấy tiền, ta tuyệt đối không lấy đồ ra."

"Thằng ranh này đừng có rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt, chúng ta..." Một tên bên cạnh hung tợn quát.

Ngô Phong quay đầu ra hiệu ngăn lại, nói: "Thế này đi, ta ứng trước cho ngươi một năm tiền lương, sau đó ngươi cho ta xem chiếc hộp kia. Đợi chúng ta xác nhận đồ không sai, ta sẽ tiến hành giao dịch với ngươi, thấy sao?"

Nếu không cần thiết, gã không muốn thực sự động thủ với một người ngự quỷ.

Đặc tính con quỷ trong cơ thể tên Dương Gian này vẫn chưa rõ ràng.

Có khả năng nó giống như của Nghiêm Lực, không tạo ra uy hiếp gì lớn với con người, nhưng cũng có khả năng cực kỳ khó nhằn.

Đánh bạc thì luôn có lúc thua, cho nên nếu có thể bỏ ra chút tiền lẻ để giải quyết êm thấm, gã vẫn sẵn lòng.

"Như vậy cũng được, vậy chuyển khoản đi. Đây là số tài khoản ngân hàng của ta, nhận được tiền ta sẽ đi lấy đồ ngay." Dương Gian rút điện thoại từ dưới gầm bàn ra nói.

Ngô Phong do dự một chút, liếc nhìn Dương Gian.

Dương Gian mang vẻ mặt ngây thơ, ánh mắt đầy hưng phấn, dường như đang mơ tưởng xem nên tiêu xài một nghìn vạn kia ra sao.

"Được, bây giờ ta chuyển cho ngươi." Ngô Phong dứt khoát dùng điện thoại chuyển khoản.

Rất nhanh.

Điện thoại của Dương Gian vang lên tiếng chuông tin nhắn, tài khoản nhận được một trăm đồng.

"Sao tài khoản mới nhận được có một trăm đồng, có phải ngươi chuyển nhầm rồi không?"

Ngô Phong liếc nhìn số dư trên điện thoại của Dương Gian, triệt để xác nhận, đây đích thị là một tên học sinh nghèo kiết xác, mới trở thành người ngự quỷ chưa bao lâu, quả thực chẳng có chút kinh nghiệm nào."Ngại quá, lỡ tay bấm nhầm, một trăm đồng này coi như mời ngươi một bữa cơm." Dứt lời, gã lại chuyển thêm một khoản nữa.

Lần này thì đúng rồi, tròn một trăm hai mươi vạn.

"Tiền vào tài khoản rồi, tốt quá, cảm ơn ngươi nhiều lắm." Dương Gian hơi kích động, nắm chặt lấy tay gã nói.

"Không có gì, bây giờ có thể dẫn ta đi lấy chiếc hộp kia được rồi chứ?" Ngô Phong hỏi.

Dương Gian gật đầu: "Đương nhiên là được, đi theo ta."

Lập tức, hắn dẫn đám người này rời khỏi quán cà phê, men theo đường phố đi về phía trước.

"Có xa lắm không? Chỗ chúng ta có xe, có thể đưa ngươi qua đó." Ngô Phong nhìn Dương Gian đi phía trước, khẽ nhíu mày, lờ mờ cảm thấy có chuyện không ổn.

"Xe ta đỗ ở bên này, hay là các ngươi lái xe vòng qua đây đợi ta?" Dương Gian quay đầu nhìn bọn họ.

"Không cần." Ngô Phong làm sao yên tâm để Dương Gian rời khỏi tầm mắt của mình.

Thế nhưng càng đi về phía trước, gã càng phát hiện ra điểm bất thường.

Người đi đường phía trước càng lúc càng thưa thớt.

Đến cuối cùng, cả con phố đi bộ chẳng còn lấy một bóng người.

"Đợi đã."

Ngô Phong vội vàng gọi giật lại, gã nhìn con phố vắng tanh xung quanh, sắc mặt lập tức thay đổi.

Dương Gian lúc này mới quay đầu lại, toét miệng cười: "Bây giờ mới nhận ra sao? Thật ngại quá, ta lại lừa các ngươi rồi, vừa rồi trong lúc nói chuyện với các ngươi, ta đã báo cảnh sát..."

"Không được nhúc nhích! Giơ tay lên, nằm rạp xuống đất!"

Ngay sau đó, từ các cửa hàng xung quanh lao ra từng tốp cảnh sát, dẫn đội chính là Lưu đội.

Lần này không phải sự kiện linh dị thông thường mà là vụ án cố ý gây thương tích, toàn bộ nhân sự đều được trang bị súng.

"Thằng ranh con nhà ngươi..."

Ngô Phong tức giận đến mức hai mắt trợn trừng, suýt chút nữa đã xông tới tẩn cho tên này một trận.

"Tức giận lắm à, muốn đánh người sao? Nào, đánh vào đây này, đúng rồi, nhằm thẳng vào chỗ này mà đánh." Dương Gian chỉ tay vào trán mình.

"Mẹ kiếp!" Ngô Phong chửi ầm lên, thằng nhãi này mẹ nó thật quá xảo quyệt.

Chẳng những lừa tiền của gã, lại còn gọi người tới tóm gã.

Trên đời này lại có kẻ mặt dày vô sỉ đến thế.

Tức giận thì tức giận thật, nhưng gã nào dám xông lên làm gì.

Dương Gian cười lạnh một tiếng: "Đối phó với loại người như các ngươi, ta đến cả năng lực của lệ quỷ cũng chẳng cần dùng tới. Nhưng các ngươi nên thấy may mắn vì bị bắt đi, nếu như thực sự động thủ với ta, ta sẽ khiến các ngươi phải hối hận vì đã sinh ra trên cõi đời này."

Nói xong, hắn cũng chẳng buồn bận tâm đến những ánh mắt hung hãn của đám người kia.

Hắn bước tới, nói: "Lưu đội, đám người này kết bè kết đảng gây án, mưu toan bắt cóc, tập kích ta, nghi ngờ trên người có mang theo vũ khí sát thương hàng loạt, ông cẩn thận một chút."

Lưu đội giơ tay chào, sau đó đáp: "Ngươi yên tâm, đám côn đồ này ta quyết không tha cho một tên nào."

"Vậy thì tốt, nơi này đành làm phiền ông rồi, ta còn chút việc cần phải rời đi trước." Dương Gian nói.

Tội danh tập kích một người ngự quỷ nặng đến mức nào?

Hắn nhìn từ kết cục của tên Lý quản lý trước kia là có thể thấy rõ.

Đưa tay xoa xoa con mắt trên mu bàn tay.

Dương Gian không hề cảm nhận được sự xao động của việc lệ quỷ thức tỉnh, trong lòng nhẹ nhõm đi không ít.

Phàm là việc có thể dùng đầu óc giải quyết, hắn tuyệt đối sẽ không dùng tới năng lực của quỷ nhãn này.

Làm như vậy ít nhiều cũng có thể trì hoãn thời gian lệ quỷ thức tỉnh.

Đáng tiếc, chỉ là chưa vơ vét được một nghìn vạn kia, bằng không thì lần này đúng là kiếm bộn rồi.

Thế nên, bọn chúng đâu phải đến để tìm phiền phức cho hắn.

Rõ ràng là đồng tử dâng tài lộc mà.

Đúng là người tốt.Trong lòng Dương Gian âm thầm tán thưởng tên Ngô Phong kia một tiếng.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!